WSJ：川普早知艾普斯坦案牽連自己

《華爾街日報》(WSJ) 周三 (23 日) 報導，美國總統川普早在司法部宣布不公開與性罪犯艾普斯坦 (Jeffrey Epstein) 相關文件之前，便已在 5 月由司法部長 Pam Bondi 告知，自己的名字多次出現在這些文件中。

Bondi 與副手 Todd Blanche 當時於白宮會見川普，時間在司法部 7 月 7 日宣布不會公開艾普斯坦文件的數周之前。此前，Bondi 及總統幕僚皆曾承諾會向公眾揭露相關資料。

報導指出，川普也在該會談中被告知，「許多其他知名人物」也出現在這些文件中，而部分內容是「官員認為尚未證實的傳聞」，包括川普過去曾與艾普斯坦社交往來的紀錄。

《華爾街日報》強調，出現在艾普斯坦文件中並不代表當事人有任何不法行為。

司法部拒絕公布文件的決定，引發川普「讓美國再次偉大」(MAGA) 支持者強烈不滿。這些支持者多年來對該案件懷有諸多陰謀論。

面對政治基本盤的壓力，川普上周已指示 Bondi，尋求解封與艾普斯坦及其幫手 Ghislaine Maxwell 相關聯邦調查的大陪審團筆錄。

川普與艾普斯坦曾是多年朋友，但早在艾普斯坦被捕數周後、2019 年 8 月於獄中自殺之前，兩人便已決裂。艾普斯坦也曾與多位富豪與知名人物交往密切，包括英國的安德魯王子 (Prince Andrew)。

對於《華爾街日報》的最新報導，白宮聯絡室主任張振熙 (Steven Cheung) 表示，「事實是，總統早就把這個令人噁心的人從他在海湖莊園 (Mar-a-Lago) 的俱樂部趕走了。」

Bondi 與 Blanche 周三發表聯合聲明指出，「司法部與 FBI 已審查艾普斯坦文件，並在 7 月 6 日的備忘錄中說明結論。文件中沒有任何內容值得進一步調查或起訴。我們已向法院遞交動議，請求解封相關大陪審團筆錄。」

兩人補充道，「作為日常簡報的一部分，我們讓總統了解這些發現。」

當 ABC 記者上周詢問川普，Bondi 是否曾告知「您的名字出現在文件中」。川普回應，「沒有、沒有。她只是很快速地給了我們一個簡報，主要是關於她們看到的那些東西的可信度。」

《華爾街日報》上周也報導，川普曾於 2003 年應 Maxwell 請求，寄出一封「粗俗」的生日祝賀信給艾普斯坦。信件內文為打字文字，並有手繪裸女輪廓，畫中女性胸部以弧線標示，川普的簽名則畫在女性下體部位。

據報，信件結尾寫道，「生日快樂——願每天都是一段美好的祕密。」

川普強烈否認曾寫過這封信。他於上周四表示，「那不是我。那是假的。這是《華爾街日報》的假新聞。我一輩子都沒畫過畫，更別說畫女人。我不會用那種語言，那也不是我會說的話。」

川普上周五已針對此報導對媒體大亨梅鐸 (Rupert Murdoch)、其家族掌控的新聞集團 (News Corp) 及其執行長 Robert Thomson、《華爾街日報》出版商道瓊公司 (Dow Jones & Co.) 以及兩名記者提起誹謗訴訟，求償至少 100 億美元。

道瓊公司發言人表示，「我們對自身報導的嚴謹與正確性充滿信心，並將積極應對任何訴訟。」