英媒：人民幣崛起或將終結美國經濟霸權

英國《每日電訊報》網站10月15日刊登《美國經濟統治地位隨著人民幣崛起而終結》一文，作者為蒂姆·華萊士。

文章稱，根據英國渣打銀行經濟學家的預測，美國作為全球無可爭議的經濟超級大國的時代就要結束了，我們很快將在全球市場看到這種轉變發生的重大跡象。

大宗商品在國際市場銷售時通常以美元標價，但有跡象表明，很大一部分市場可能轉為以人民幣標價，因為中國對原材料的需求導致這些原材料以人民幣售出。

文章稱，由於在世界貿易中占據的份額日益擴大，中國推出了基於美國模式的新支付系統。該系統將使更多資金通過北京和上海流動，從而使其管理者像目前的美國一樣，能對全球金融擁有某種權力。

與此同時，中國經濟繼續快速增長。盡管中國目前的國內生產總值（GDP）增速有所放緩，但渣打銀行相信中國的GDP在2010年至2020年間將翻番。

渣打銀行歐洲事務首席執行官理查德·霍爾姆斯說：“美國如今在世界出口中所占的份額還不到10%，但超過80%的全球出口是以美元標價。我想這種情況遲早會改變。”他稱，這種變化是“美國統治地位的終結”。

霍爾姆斯還說：“我們已看到人民幣現在是貿易金融領域里使用第二多的貨幣，而5年前還幾乎無人用它。隨著中國對全球經濟變得越來越重要，我們將看到一個更加平衡的世界。”

文章稱，倫敦金屬交易所已經開始提供以人民幣標價的交易，霍爾姆斯認為這可能成為一個重大國際變化的開端。

他說：“一旦大宗商品以人民幣重新定價，我想其他許多商品也會開始以人民幣定價，由此我們將得到一個重新平衡的世界秩序。”隨著更大范圍的商業領域追隨這種做法，預計將出現以人民幣進行的融資和經營活動。

文章稱，由於渣打銀行專營新興市場融資業務，它正密切注視著世界經濟重心的東移。中國經濟影響力的增強以及國際上更多地采用人民幣而非美元，這都會給中國帶來更大的政治權力。

霍爾姆斯說：“中國剛剛推出了人民幣跨境支付系統，這樣一來交易可以在中國直接結算……這是模仿紐約的系統。中國能通過銀行監控（這些交易）。”

文章稱，美國當局之所以一直能夠對世界各國銀行以及在其他國家進行的交易強制實施自己的規則和制裁，原因在於美元是通過紐約來結算的。這就帶來了中國獲得同樣權力的可能性，因為人民幣正被廣泛采用。

這還會受地緣政治考量的影響並對全球外交產生影響。

霍爾姆斯說：“我敢肯定，向中國出口石油的俄羅斯會很高興用人民幣而不是美元來做這些交易。”

文章稱，盡管中國經濟的增長速度有所下降，但渣打銀行仍相信它能以每年5%至7%的速度增長，從而推動新興市場國家的整體增長。

渣打銀行資深經濟學家嚴瑾說：“從現在到2030年，70%的全球經濟增長將來自新興市場國家。新興市場國家在全球GDP中的占比到2030年預計將增至60%以上，而在2010年僅為40%。”